without batting an eye
— Дословный перевод
не моргнув глазом
Перевод
не моргнув глазом, не проявляя эмоций
Словосочетания
without batting an eye — и глазом не моргнув; глазом не моргнув
Пример
The criminal kept changing his story without batting an eye.
Преступник все менял свой рассказ, не моргнув глазом.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48659 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 36651 просмотр
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14644 просмотра
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13398 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13011 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11120 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 10846 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 10656 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10230 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10169 просмотров
