Перевод фразы «work hard» с английского на русский.

work hard

[глагол] много работать, упорно трудиться, упорно работать, усердно работать, напряженно работать, тяжело работать, усердно трудиться, усиленно работать, работать над тем
(work a lot, slog, work diligently)
работать, трудиться, потрудиться, поработать
(work, bother)
работать крепко

Словосочетания
work hard — вкалывать; попотеть
work harder — подналегать; приналечь; налегать
to work hard — много работать
she's got to work hard — ей приходится много работать
to work hard / strenuously — работать усердно, усиленно
force oneself to work hard — заставить себя усиленно работать
to force oneself to work hard — заставить себя усиленно работать
work hard but don't overdo it — работай энергично, но не переутомляйся
to have no incentive to work harder — не иметь стимула для более упорной работы
provide an inducement to work harder — стимулировать человека к более упорному труду

Примеры

She resolved to work harder.
Она решила работать усерднее.

There was no impetus to work harder.
Не было стимула работать больше.

We had no inducement to work harder.
У нас не было стимула работать больше.

I must work hard to recover lost time. 
Я должен усердно трудиться, чтобы наверстать потерянное время.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 51837 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30048 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21037 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17183 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10090 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 7743 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 6952 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6252 просмотра
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 5954 просмотра
Перевод слова «today» с английского на русский — 5447 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: