Перевод фразы «yeah right» с английского на русский.

yeah right

Перевод

да

В тексте песен:

Baby, listen baby, don't you treat me this way
I'll be back on my feet someday
(Yeah right, every man say)
Oh there ain't nothin' you can say


Милая, послушай, не относись ко мне так
Я всё равно когда-нибудь вернусь
(Точно, так говорят все парни)
О, тебе нечего сказать


Pentatonix — Hey momma / Hit the road, Jack / Эй, детка / Проваливай, Джэк

I'm the master of a shady revolution
I don't care about your constitution
You can call it quite a lunatic rebellion
Yeah right, I am a hellion


Я руководитель незаконного переворота.
Меня не волнует ваша конституция.
Ты можешь называть это вполне безумным восстанием.
Да, правильно! Я хулиган.


Helloween — Wicked game / Злая игра

And I know, I know, I know
Heaven lost an angel tonight
And I know, I know, I know
Heaven lost an angel
'Cause you're right here, yeah right here


И я знаю, знаю, знаю,
Что сегодня небеса потеряли одного ангела,
И я знаю, знаю, знаю,
Что сегодня небеса потеряли одного ангела,
Ведь ты сейчас здесь, ты здесь.


Zendaya — Heaven lost an angel / Потерянный ангел


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 19961 просмотр
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18085 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16266 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10400 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10084 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 6492 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 6381 просмотр
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6279 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6154 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5147 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: