Перевод фразы «You can say that again!» с английского на русский.

You can say that again!

Дословный перевод

Вы можете сказать, что снова!

Перевод

я полностью с тобой согласен

Пример

"You can say that again," I answered when the woman mentioned how hot it was out in the sun.
"Я полностью с вами согласен," сказал я, когда женщина упомянула о том, как жарко было на солнце.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 33651 просмотр
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23181 просмотр
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11638 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11116 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 11016 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 9841 просмотр
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7649 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 6871 просмотр
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6264 просмотра
Перевод слова «today» с английского на русский — 5534 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: