a nod from a lord is a breakfast for a fool
— (пословица) для дурака кивок лорда - всё равно что завтрак
Аналог на русском:
Дадут дураку честь, так не знает, куда и сесть.
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27372 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18315 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16881 просмотр
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13563 просмотра
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11841 просмотр
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11181 просмотр
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11073 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10828 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10485 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10065 просмотров