Перевод слова «antsy» с английского на русский.

antsy

прил.
беспокойный, дёрганый

to feel antsy — ≅ места себе не находить
Словосочетания
feel antsy — не находить себе места; места себе не находить
Примеры

The crowd was antsy.

Толпа нервничала.

...he was feeling understandably antsy about the tax audit...

 ...он чувствовал себя, по понятным причинам, дерганый о налоговых проверок...