applause
— сущ.
аплодисменты, овация, рукоплескания, одобрение
(clapping, ovation)
loud applause — громкие аплодисменты
furious applause — бешеные рукоплескания
unanimous applause — единодушное одобрение
рукоплескание
audience applause — рукоплескание аудиторий
гл.
аплодировать
(clap)
Словосочетания
burst of applause — взрыв аплодисментов
a Niagara of applause — шквал аплодисментов
of cheers, round of applause — взрыв аплодисментов
to draw / get / win applause for — сорвать аплодисменты
heavy / lengthy / prolonged applause — долгие и продолжительные аплодисменты
light / weak applause — жидкие аплодисменты, жалкие аплодисменты
loud applause — громкие аплодисменты
round of applause — взрыв аплодисментов
ripple applause — волнообразно распространяющиеся аплодисменты
a smattering of applause — редкие аплодисменты
Примеры
The applause redoubled.
Аплодисменты усилились.
there was a round of applause
не было аплодисментов
The audience broke into loud applause.
Зрители разразились громкими аплодисментами.
The applause was perfunctory.
Аплодисменты были формальными.
The audience broke into applause.
Аудитория взорвалась аплодисментами.
I was still high from the applause.
Я был по-прежнему высок из-за аплодисменты.
There was loud applause for the actor.
Актёру громко аплодировали.
