apple of someone eye
— Дословный перевод
яблоко чьего-то глаза
Перевод
что-либо или кто-либо, очень дорогой или важный для говорящего
Пример
The man's youngest daughter is the apple of his eye.
Его младшая дочь очень ему дорога.
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 28625 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 21976 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 17787 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 11937 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 11778 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 10989 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10575 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 9868 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 9805 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9432 просмотра