apple of someone eye
— Дословный перевод
яблоко чьего-то глаза
Перевод
что-либо или кто-либо, очень дорогой или важный для говорящего
Пример
The man's youngest daughter is the apple of his eye.
Его младшая дочь очень ему дорога.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37533 просмотра
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27701 просмотр
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27646 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21248 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15202 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13980 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13811 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12388 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 12065 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10232 просмотра