apple of someone eye
— Дословный перевод
яблоко чьего-то глаза
Перевод
что-либо или кто-либо, очень дорогой или важный для говорящего
Пример
The man's youngest daughter is the apple of his eye.
Его младшая дочь очень ему дорога.
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32359 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18443 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18349 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17271 просмотр
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13748 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13488 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11394 просмотра
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11101 просмотр
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11059 просмотров
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9749 просмотров