Attribute
—[существительное] атрибут, атрибутика
(paraphernalia)
key attribute — ключевой атрибут
nazi attributes — нацистская атрибутика
признак, свойство
(sign, property)
characteristic attribute — характерный признак
physical attributes — физические свойства
определение
exact attribute — точное определение
[глагол] приписывать, приписать
(ascribe)
отнести, относить
(carry, relate)
атрибутировать
Транскрипция: [ ˈæt.rɪ.bjuːt ]
Словосочетания
to ascribe/ assign / attribute (the) blame to smb. — возложить вину на кого-л.
temperamental attribute — черта характера
attribute bias — пристрастность (тенденция к приобретению ценных бумаг, имеющих общие характеристики)
attribute characteristic — качественная характеристика
attribute grammar — атрибутная грамматика
attribute group — атрибутивная группа
to attach / attribute importance to — придавать значение (чему-л.)
job attribute — характеристика рабочего задания
attribute list — список свойств
major attribute — основное свойство
Примеры
A scepter is the attribute of power.
Скипетр является символом власти.
What attributes should a good manager possess?
Какими свойствами должен обладать хороший менеджер?
We attribute this saying to Shakespeare.
Мы приписываем это высказывание Шекспиру.
They attributed their success to hard work.
Они приписали свой успех упорному труду.
The statement is attributed to Downing Street sources.
Утверждение приписывается правительственным источникам.
Hercules with his usual attribute, the club
Геркулес со своим неизменным атрибутом - палицей
We attributed this quotation to Shakespeare
Мы отнести эту цитату Шекспира
