be all things to all people
— Дословный перевод
быть всем для всех людей
Перевод
быть всем, чего хотят все люди
Пример
The politician tries to be all things to all people and it is difficult to know what she really believes.
Этот политик пытается угодить всем, и трудно понять, чему она действительно верит.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41103 просмотра
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16904 просмотра
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16407 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16275 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14547 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11654 просмотра
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11331 просмотр
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11058 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10849 просмотров