be in the driving seat
— Дословный перевод
быть в водительском сиденье
Перевод
находиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
Пример
The consumer is in the driving seat due to the huge range of goods on the market.
Потребитель имел весь контроль над ситуацией из-за огромного выбора товаров на рынке.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67812 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24789 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17234 просмотра
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16202 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15811 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14293 просмотра
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11856 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11317 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10633 просмотра
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9878 просмотров
