be in the driving seat
— Дословный перевод
быть в водительском сиденье
Перевод
находиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
Пример
The consumer is in the driving seat due to the huge range of goods on the market.
Потребитель имел весь контроль над ситуацией из-за огромного выбора товаров на рынке.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41194 просмотра
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31144 просмотра
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16291 просмотр
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13829 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13408 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13346 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11753 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10895 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10063 просмотра
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9854 просмотра
