Перевод фразы «be in the driving seat» с английского на русский.

be in the driving seat

Дословный перевод

быть в водительском сиденье

Перевод

находиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией

Пример

The consumer is in the driving seat due to the huge range of goods on the market.
Потребитель имел весь контроль над ситуацией из-за огромного выбора товаров на рынке.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24972 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21138 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16988 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13717 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13539 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13451 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 12327 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10928 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 10097 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9906 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: