be that as it may
— Дословный перевод
как бы то ни было
Перевод
пусть так; даже если и так; как бы то ни было
Пример
Be that as it may, we are not going to permit the school dance to take place.
Пусть даже и так, мы не собираемся давать разрешения на школьные танцы.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59669 просмотров
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16485 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13336 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12304 просмотра
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11416 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11394 просмотра
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11294 просмотра
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 11221 просмотр
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10477 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10238 просмотров
