be that as it may
— Дословный перевод
как бы то ни было
Перевод
пусть так; даже если и так; как бы то ни было
Пример
Be that as it may, we are not going to permit the school dance to take place.
Пусть даже и так, мы не собираемся давать разрешения на школьные танцы.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48970 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29264 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18126 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17123 просмотра
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13535 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13474 просмотра
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11592 просмотра
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 10886 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10427 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 9962 просмотра