Перевод фразы «be to blame» с английского на русский.

be to blame

Дословный перевод

быть виноват

Перевод

быть виноватым

Словосочетания
be to blame — быть виноватым в чём-то
to be to blame — заслуживать порицания; быть виновным
who is to blame? — кто виноват?
be much to blame — быть очень виноватым
to be much to blame — быть очень виноватым
he alone is to blame — он единственный виновник
he is noway to blame — он ни в чем не виноват
he is to blame for it — он виноват в этом
he is noways to blame — он ни в чем не виноват
he is largely to blame — это в большой степени его вина

Пример

He is not to blame for breaking the computer.
Он не виноват в поломке компьютера, он его не ломал.