Перевод слова «behind» с английского на русский.

прослушать звучание слова

behind

[прилагательное]   за, позади, после
behind barbed wire — за колючей проволокой
leave them behind — оставить их позади
leave behind — оставить после себя

[наречие] сзади (синоним at the rear), ниже

[глагол] отставать, отстать (синоним abreast)
behind schedule — отставать от графика
behind the times — отстать от жизни

Словосочетания
to burn bridges behind one — сжигать за собой мосты, сжигать корабли
to follow close behind the man — следовать непосредственно за этим человеком
to drop behind one's competitors — отставать от своих конкурентов
he's not even dry behind the ears — у него молоко на губах не обсохло
to accuse smb. behind his back — обвинять кого-л. за глаза
to be / stand four-square behind smb. — решительно поддерживать кого-л.
behind the front line — за линией фронта
to go behind the stereotypes — не ограничиваться стереотипами
to follow hard after / behind / upon smb. — следовать по пятам за кем-л.
building immediately behind this tower — здание, находящееся сразу за этой башней 
Примеры

Look behind you!
Оглянись!

He kicked him in the behind.
Он ударил его ногой сзади.

The sun was behind a cloud.
Солнце скрылось за тучей.

The cat hid behind the couch.
Кот спрятался за диваном.

Jane shut the door behind her.
Джейн закрыла за собой дверь.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37494 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31296 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27658 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 23018 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17770 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17050 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 11240 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10200 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10040 просмотров
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9928 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: