bristle
—сущ.
щетина, щетинка
(hair)
white bristles — белая щетина
short bristles — короткие щетинки
гл.
ощетиниться, щетиниться
изобиловать
Словосочетания
to bristle with difficulties / quotations — изобиловать трудностями / цитатами
acrostichal bristle — акростихальная щетинка
artificial bristle — искусственная щетина
ascending frontal bristle — верхняя лобная щетинка
badger bristle — барсучья щетина
bristle brush — щетинная кисточка; щетинная клеевая; волосяная щётка
bristle hair — щетина
bristle-like antenna — щетинковидный усик
bristle pig — трубопроводный скребок абразивного действия
bristle roll — щёточный валик; валичная щётка
Примеры
Electricity makes your hair bristle.
Электричество поднимает волосы дыбом.
The dog's hair bristled up when it saw the cat.
У собаки встала шерсть дыбом, когда она увидела кошку.
The dog's fur bristled
У собаки шерсть встала дыбом. / Собака ощетинилась.
He bristled at the remark.
Он рассердился из-за сделанного ему замечания.
His chin was covered with bristles.
Его подбородок был покрыт щетиной.
Mary bristled up when she heard how her mother had been treated.
Мэри рассвирепела, когда узнала, как обошлись с её матерью.
John pushed back his chair, bristling with rage.
Джон отбросил стул, трясясь от гнева.
He bristled at her rudeness.
Он ощетинился на ее грубость.
The garden bristled with toddlers
В сад проходили малышей
He bristled at her suggestion that he should teach her how to use the program
Он ощетинился на ее предположение, что он должен учить ее, как пользоваться программой
