burn not your house to rid it of the mouse
— не сжигай свой дом, чтобы избавиться от мыши
Аналог на русском:
Осерчав на блох да шубу в печь.
;
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 68073 просмотра
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 25089 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17413 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15173 просмотра
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13537 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12802 просмотра
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12384 просмотра
Перевод слова «
free» с английского на русский — 12032 просмотра
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11344 просмотра
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9930 просмотров