Burning the midnight oil
— Знакомая студентам ситуация – засиживаться допоздна, усердно учиться, работать.
Дословный перевод
Засиделись
Примеры
We burned the midnight oil for three nights in order to study for the exam.
Мы три ночи учились подолгу, чтобы подготовиться к экзамену.
Jim has to burn the midnight oil to pass that exam.
Джим засиживаться допоздна, чтобы сдать экзамен.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59640 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 23054 просмотра
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17075 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16479 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15203 просмотра
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11911 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11521 просмотр
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11419 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10717 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10234 просмотра
