by leaps and bounds
— Дословный перевод
на дрожжах
Перевод
очень быстро, стремительно, быстрыми темпами
Словосочетания
by leaps and bounds — скачкообразно
move by leaps and bounds — продвигаться вперёд скачками
moving by leaps and bounds — продвигающийся вперёд скачками; продвижение вперёд скачками
transportation by leaps and bounds — перенос наносов сольтацией; перенос сальтацией
Пример
The construction of the new airport is progressing by leaps and bounds.
Строительство нового аэропорта продвигается быстрыми темпами.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37154 просмотра
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29394 просмотра
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28015 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27284 просмотра
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17186 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15739 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13696 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13539 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10967 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9629 просмотров