Перевод фразы «by no means» с английского на русский.

by no means

Дословный перевод

не

Перевод

никоим образом, ни в коем случае

Словосочетания
by no means — никоим образом
by no means inclined — далекий
it is by no means easy — это совсем /отнюдь/ не легко
it is by no means cheap — это отнюдь не дёшево
by no means satisfactory — совершенно неудовлетворительный
he is by no means a wicked man — он совсем не злой человек
he is by no means to see you here — он ни в коем случае не должен вас здесь увидеть
this is by no means always the case — это далеко не всегда так
this council was by no means palatable — состав этого совета был малоприятный
by no means satisfactory, anything but satisfactory — совершенно неудовлетворительный
he is not by any means a wicked man, he is by no means a wicked man — он совсем не злой человек

Пример

By no means will I permit my child to play with the new video game.
Я ни в коем случае не разрешу своему ребенку играть в новую видеоигру.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 42144 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10802 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 9928 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9428 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 9172 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8446 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 7068 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7061 просмотр
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6649 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6324 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: