Перевод фразы «catch me» с английского на русский.

catch me

[глагол] поймать меня, застать меня, меня поймать
(get me)
схватить меня, подхватить меня
(grab me)
ловить меня

Словосочетания
catch me fuck me — регби
catch me doing that! — чтоб я это сделал? Никогда!
you shall not catch me again — я вам не дам себя поймать снова
catch me ever telling him anything again! — черта с два я ему теперь что-нибудь расскажу!
you shall not catch me so easily next time — в следующий раз тебе не удастся так легко поймать меня
catch you later — до свидания; пока; увидимся
to catch smb. in — застать кого-л. дома, на работе
I caught him out — я поймал его на лжи
to catch smb. out — не застать кого-л. дома, на работе
catch smb unawares — застать врасплох
me  — меня, мне, мной, себя, патологоанатом

Примеры

Catch me (doing that)! 
Чтобы я это сделал? – Да ни за что на свете!

You shall not catch me again.
Я вам не дам себя поймать снова.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 62144 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 25092 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 22697 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 20540 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 10134 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 9070 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 9038 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 8721 просмотр
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 8711 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7850 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: