caught flat-footed
— Дословный перевод
застигнуты врасплох
Перевод
застать врасплох
Словосочетания
catch flat-footed — застать на месте преступления; захватить врасплох; поймать врасплох
to catch flat-footed — захватить врасплох
Пример
The reporter's question caught the President flat-footed.
Вопрос репортера застал президента врасплох.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66699 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27623 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22980 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18552 просмотра
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16412 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13594 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13357 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12717 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11335 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10133 просмотра