cause
— сущ.
причина, повод, основание, мотив
(reason, occasion, basis, motive)
real cause — реальная причина
cause for concern — повод для беспокойства
major cause — важное основание
political causes — политические мотивы
дело, процесс
(case, proceeding)
revolutionary cause — революционное дело
гл.
вызывать, вызвать, заставлять, порождать
(evoke, arouse, make, engender)
cause an error — вызывать ошибку
cause problems — вызвать проблемы
причинить, причинять
(hurt)
cause damage — причинить ущерб
often cause — часто причинять
нанести, наносить
(inflict)
caused damage — нанесенный ущерб
обусловить, обусловливать
(determine, necessitate)
обуславливать
(stipulate)
Словосочетания
deep-rooted / root / underlying cause — глубокая причина, истинная причина
leading / major cause — главная причина
primary cause — основная причина
ultimate cause — конечная причина
worthwhile / worthy cause — важное, общественно значимое дело
to advance / champion / fight for / promote / support the cause of peace — защищать, отстаивать дело мира
to take up a cause — рассматривать дело
direct cause, immediate cause — прямая, непосредственная причина
remote cause — косвенная причина
to cause suspicion to fall on a person — возбудить против лица подозрение
Примеры
I don't mind giving it if it's for a good cause.
Я не против отдать это, если это послужит правому [благому] делу.
he had no cause to complain
он не имел причин жаловаться
You caused us a lot of extra work.
Вы причинили нам много дополнительной работы.
The root cause of the crime problem is poverty.
Коренная причина проблемы преступности — бедность.
The illness is caused by a virus.
Болезнь, вызванная вирусом.
The fire caused £15,000 worth of damage.
Огонь нанес 15.000 фунтов стерлингов на сумму ущерба.
There is no cause for alarm.
Там нет причин для тревоги.
