Перевод фразы «check it» с английского на русский.

check it

[глагол]
проверить его, проверить ее
(check it out, test it)
проверить это, это проверить
(check this)

Словосочетания
check that — убедитесь в том, что
to keep a check on smth. — следить за чем-л.
it remains to check that... — остаётся проверить
check that spares are in stock — проверять наличие запчастей
check smth. against the delivery list — проверить что-л. согласно комплектовочной ведомости
check that voltage exists at terminals — проверять наличие напряжения на зажимах
there is no way to check this out empirically — это невозможно практически проверить
Примеры

 You'll have to check it out with the top brass.
Вы это должны согласовать с начальством.

Check it out with your boss before you do anything. 
Проверьте это с вашим боссом, прежде чем делать что-либо.

If I hear about a website that sounds interesting, I check it out.
Если я слышу о сайте, что звучит интересно, я проверю.

Check this with sales.
Справься об этом в нашем отделе продаж.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21790 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16383 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10650 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8365 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 7127 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6976 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6856 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6823 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5957 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5901 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: