Citation
—сущ.
цитирование, цитата, цитируемость
(citing, excerpt)
citation analysis — анализ цитирования
numerous citations — многочисленные цитаты
цитация
ссылка, упоминание
(reference)
bibliographic citation — библиографическая ссылка
вызов
перечисление
Словосочетания
to receive / get a citation (for bravery) — быть отмеченным в приказе (за храбрость)
citation to a statute — ссылка на статут
case citation — ссылка на дело
legal citation — цитата из книги, статьи и т. п. по праву
official citation — ссылка на официальный источник
statute citation — цитирование статут/а(ов)
unofficial citation — ссылка на неофициальный источник
to issue a citation for — прислать повестку (в суд)
citation index — показатель цитируемости (документа)
to issue a citation — выдать повестку о вызове в суд
Примеры
He was issued a citation.
Он был издан цитирования.
She received a citation to appear in court.
Ей прислали повестку с требованием явиться в суд.
He received a citation for reckless driving.
Он получил благодарность за опасное вождение.
gave her a citation for bravery
дал ей благодарность за отвагу
The essay begins with a citation from 'Hamlet'.
Эссе начинается с цитаты из Гамлета.
Turner was issued a traffic citation for reckless driving.
Тернер был издан трафика цитирования за опасное вождение.
the student's essay failed to list several important citations
студента эссе не удалось перечислить несколько важных цитат
