Перевод слова «consider» с английского на русский.

прослушать звучание слова

consider

гл.
считать, учитывать, подумать, учесть, счесть, полагать, посчитать
(believe, account, think, deem, count)
naively consider — наивно считать
always consider — всегда учитывать
seriously consider — всерьез подумать
consider the following — учесть следующее
consider necessary — счесть необходимой
рассмотреть, рассматривать, расценивать, обсуждать
(examine, regard, discuss)
briefly consider — кратко рассмотреть
изучить
(explore)
carefully consider — внимательно изучить
обдумать, обдумывать
(ponder)
принимать во внимание
(take into account)

Словосочетания
to consider / entertain bids — рассмотреть заявку, поддержать заявку
to consider verdict — обсуждать вердикт
to consider by convention — считать условно
to consider a contract — рассматривать контракт
to consider all the hows and wherefores — обсуждать все как и почему
to consider an offer — рассматривать предложение
to consider a proposal — рассматривать предложение
to consider the book a repository of knowledge — считать книгу хранилищем знаний
to withdraw to consider the judgement — удаляться для обсуждения решения
consider a complaint — рассматривать жалобу
Примеры

I considered him as a fool.

Я считал его дураком.

They considered where to hide the money.

Они обдумывали, где спрятать деньги.

They consider themselves to be middle class. 

 Они считают себя средним классом. 

We considered her to be our friend.

Мы считали её своим другом.

She considered resigning.

Она думала, не уволиться ли ей.

Please consider your family

Пожалуйста, рассмотрите вашу семью

We considered him as a possible candidate.

Мы рассматривали его как возможного кандидата. 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 24132 просмотра
Перевод слова «forever» с английского на русский — 22082 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19724 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 13537 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10974 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 8206 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7936 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7889 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 7390 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6670 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: