Перевод фразы «deepest blue» с английского на русский.

deepest blue

Перевод по словам
deepest — глубокий, глубинный, низкий, густой, насыщенный, сильный, погруженный, серьезный
blue — синий, голубой, лазурный, синить, воронить, синий цвет, голубой цвет
Так-же:

deepest water — наибольшая глубина
deepest sympathy — глубокие соболезнования
deepest mysteries of faith — глубочайшие таинства веры
deepest operating waterline — ватерлиния в режиме наибольшего погружения
deepest / heartiest / hearty / sincere / warm / warmest congratulation — (самые) искренние, сердечные, тёплые поздравления