Перевод слова «devolve» с английского на русский.

devolve

гл.
передавать, передать
(transmit, convey)
переходить
(proceed)
делегировать
(delegate)

Словосочетания
devolve on — передавать полномочия
devolve power upon one's representative — передать полномочия своему представителю
devolve responsibility on the vice-chairman — возложить исполнение своих обязанностей на заместителя председателя
devolve responsibility to the vice-chairman — возложить исполнение своих обязанностей на заместителя председателя
devolve responsibility upon the vice-chairman — возложить исполнение своих обязанностей на заместителя председателя
devolve along with — следовать
devolve power on one's representative — передать полномочия своему представителю
devolve power on representative — передавать полномочия своему представителю
some treaties devolve upon the successor — некоторые договоры переходят к государству-преемнику
 devolve poweron one's representative — передать полномочия своему представителю 
Примеры

The estate devolved on a distant cousin.

Имение перешло к дальнему родственнику.

The discussion devolved into a shouting match

Обсуждение перешло в громкий спор

She cynically asserts that our species is devolving.

Она цинично утверждает, что у нашего вида передачи.

Responsibility has devolved to the individual teachers.

Ответственность, переданных отдельных учителей.

This impassioned tale devolves through four separate movements.

Это трогательная история с продолжением, в четырёх частях.

The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead

В имение перешло наследнику, что все взяли на себя, чтобы быть мертвым

The responsibility for breadwinning has devolved increasingly upon women.

Кормильцем в семье теперь часто является женщина.

The representative devolved his duties to his aides while he was in the hospital

Представитель передал свои обязанности своим помощникам, в то время как он был в больнице

...without law and order, society would quickly devolve into a state of animalism...

...без закона и порядка, общество будет быстро скатывается в состояние анимализм...

Somehow the debate devolved into a petty competition to see who could get more applause.

Как-то дебаты, переданных в мелких конкуренции, чтобы увидеть, кто может получить более аплодисменты.

Community leaders hope that the new government will devolve more power to the community itself.

Лидеры общин надежду, что новое правительство будет передаваться больше власти, что само сообщество.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31228 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29672 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17360 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15942 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13830 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13567 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11991 просмотр
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11310 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 11183 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10265 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: