Перевод фразы «eat out» с английского на русский.

eat out

гл.
питаться вне дома
есть вне дома

Словосочетания
eat out of the same dish — есть из одной тарелки
eat out of hand — становиться совсем ручным; быть совсем ручным
eat out of house and home — разорить; объедать; разорять
eat out of somebody's hand — становиться совсем ручным; безоговорочно подчиняться
eat out — столоваться вне дома; питаться вне дома; есть вне дома
eat out at hand — быстро поедать; сразу съедать
Примеры

Let's eat out tonight, I'm too tired to cook. 

Давай сегодня пойдем в какой-нибудь ресторан, я слишком устала, чтобы готовить.