egg
— существительное
- яйцо
- зародыш
- биол. яйцеклетка
- разг. человек, парень
- воен. жарг. бомба; мина
глагол
- смазывать яичным желтком
- разг. забрасывать (тухлыми) яйцами
- собирать птичьи яйца
- редк. = egg on
Словосочетания
the chick within the egg — птенец, находящийся в яйце
addled / rotten egg — тухлое яйцо
lightly boiled / soft(-boiled) egg — яйцо всмятку
raw egg — сырое яйцо
as full as an egg — битком набитый
to have an egg on one's face — быть в неудобном положении
to whisk egg whites in a mixer — сбивать яичные белки в миксере
righteous egg — классный парень
egg sandwich — бутерброд с яйцом
egg whisk — веничек для взбивания яиц
Примеры
Beat in two of the egg yolks (=the yellow part).
Взбить два яйца, желтки (=желтой части).
The egg will hatch about 10 days after it is laid.
Яйца вылупится примерно через 10 дней после его укладке.
Whisk the egg white (=the white part) until stiff.
Взбейте яичный белок (=белая часть) до густоты.
I bought a carton of eggs.
Я купил коробку яиц.
a batter made from flour and egg
тесто из муки и яиц
The egg is fertilized by the sperm.
Яйцеклетка оплодотворяется спермой.
Blackbirds lay their eggs in March.
Дрозды откладывают яйца в марте.
Their suspicions egged them to cruelty.
Подозрения толкнули их на жестокость.
Joe always has bacon and egg for breakfast.
Джо всегда есть бекон и яйца на Завтрак.
The eggs hatch (=break open to allow the baby out) in 26 days.
Из яиц вылупляются (=перерыв открытой, чтобы позволить ребенка) 26 дней.
