Перевод слова «excursus» с английского на русский.

excursus

сущ.
экскурс, отступление
(excursion, digression)

Примеры

The volume is closed by a carefully-written excursus.

Книга заканчивалась подробно написанным приложением с пояснениями к тексту.

...this biography of Eleanor of Aquitaine contains an interesting excursus on the status of women in the Middle Ages...

...эта биография Элеоноры Аквитанской содержит интересный экскурс по положению женщин в Средние Века...