Перевод слова «fulfilled» с английского на русский.

fulfilled

прич.
выполненный, выполняемый
(made, executed)
отработанный
(spent)
отрабатываемый
(worked)

Словосочетания
desires have been fulfilled — желания осуществились
prophecy was fulfilled — предсказание сбылось
be fulfilled — удовлетвориться; исполняться; соблюдаться
fulfilled services — выполненные работы
fulfilled stages of uncompleted works — выполненные этапы по незавершённым работам
partially fulfilled service — частично выполненная услуга
price for work fulfilled — цена выполненных работ
the condition was not fulfilled — данное условие не выполнялось
this requirement must be fulfilled — это условие должно быть выполнено
 one of these conditions is necessarily fulfilled — необходимо выполняется 
Примеры

My worst apprehensions are fulfilled.

Сбылись мои худшие опасения.

Visiting Disneyland has fulfilled a boyhood dream.

Посещение Диснейленда исполнил детскую мечту.

He fulfilled his pledge to cut taxes.

Он исполнил свое обещание снизить налоги.

I fulfilled a childhood dream when I became champion.

Исполнилась мечта детства, когда я стал чемпионом.

The prophecy that David would become king was fulfilled.

Пророчество о том, что Дэвид станет королем, сбылось.

She has fulfilled the general requirements of the course.

Она выполнила общие требования курса.

Adult education helps people achieve more fulfilled lives.

Образование взрослых помогает людям достичь более полноценную жизнь.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49346 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37395 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27521 просмотр
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22925 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21138 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13946 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13386 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11750 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11451 просмотр
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11278 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: