Перевод фразы «get a life» с английского на русский.

get a life

Перевод

вам жизнь

Словосочетания
get a life — жить полной жизнью; получить жизнь
get a life sentence — быть приговорённым к пожизненному заключению
to get a life sentence — быть приговорённым к пожизненному заключению
 I do not get on in life — я отнюдь не преуспеваю в жизни
Примеры

You guys should just stop moaning and get a life!
Вам, ребята, следует просто прекратить плакаться и начать жить полной жизнью!

Barf out! Get a life!
Как это все противно! Неужели ты не можешь взяться за ум?

Forget you! Get a life!
Пошел вон и не будь дураком!

He got life for killing the guard. 
Он получил пожизненный срок за убийство охранника.