Перевод фразы «good boy» с английского на русский.

good boy

сущ.
хороший мальчик
(nice boy)

Словосочетания
good boy — пай-мальчик
clever / good boy — умник
that's a good boy! — вот и хорошо!; правильно!; молодец!
there is a good boy ! — вот молодец!; вот хорошо!
good old boy — надежный парень; настоящий мужик; свой парень
good / clever boy! — умница
Примеры

Good boy!
Молодец!

 I want you to be a good boy.
Я хочу, чтобы ты был хорошим мальчиком.

Have you been a good boy today?
Ты был сегодня хорошим (послушным) мальчиком?