- произойти, случиться, происходить, случаться, получиться, повториться, состояться, свершиться, приключиться, стрястись
(occur, befall, turn, repeat, place, pass)
- happen spontaneously — произойти спонтанно
- never happen — никогда не случиться
- rarely happen — происходить редко
- happen seldom — случаться редко
- never happen again — никогда не повториться
- сложиться
(emerge)
- статься
(become)
- случить
Словосочетания
just happen to say — сболтнуть, выпалить
bind to happen etc — обязательно произойти
consider for a moment what would happen if — задумайтесь на минуту о том, что произойдёт, если
happen daily — происходить постоянно
how did it happen? — как это случилось?
why does this always happen to me! — Почему это всегда случается со мной!
accidents will happen — скандал в благородном семействе; всегда бывают несчастные случаи
make a guess at what will happen — высказать догадку о том, что произойдёт
an accident waiting to happen — неизбежная случайность
happen along — зайти по дороге; случайно зайти; появиться
Воспользуйтесь поиском, для того, чтобы найти нужное словосочетание или посмотрите все.
Примеры
What is happening?
Что происходит?
I happen to know him.
Так случилось, что я его знаю.
I can see what will happen
Я могу посмотреть, что произойдет
We'll still be friends, whatever happens.
Мы по-прежнему будем друзьями, что бы ни случилось.
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
Мы извиняемся за ошибку и обещаем что это не повториться снова.
Worse cannot happen.
Ничего худшего не может случиться.
What's happened to his car?
Что произошло с его машиной?
