he who hesitates is lost
— кто колеблется - тот проигрывает
Дословный перевод
промедление смерти подобно
Аналог в русском языке
промедление смерти подобно
Пример
Call that girl and ask her out. Call her right now. He who hesitates is lost.
Позвони этой девушке и пригласи ее на свидание. Кто колеблется – тот проигрывает.
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30759 просмотров
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28443 просмотра
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27432 просмотра
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16472 просмотра
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16369 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 16045 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 14088 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11579 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11224 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 11051 просмотр
