Перевод фразы «hold on to me» с английского на русский.

hold on to me

Перевод

держись за меня

Словосочетания
hold on to your hat — ≅ приготовься, сейчас ты такое узнаешь
hold out on somebody — утаивать от кого-либо; утаить от кого-либо
to hold a gun on smb. — держать кого-л. на прицеле
the law has no hold on him — по закону с ним ничего нельзя сделать
she kept a fast hold on her purse — она не выпускала из рук свою сумочку
to retain a hold on smb.'s affection — продолжать пользоваться чьей-л. привязанностью
firm / strong hold (up)on / over smb. — большое влияние на кого-л.
the child held on to its mother's hand — ребенок крепко ухватился за руку матери
firm [strong] hold on (upon, over) smb. — большое влияние на кого-л.
 he threatened to hold out on his sister's dividends — он угрожал, что не отдаст дивиденды своей сестры

Примеры

Hold on to my arm.
Держись за мою руку.

Hold on while I find a pen.
Подождите, пока найду ручку.

Hold on, I shan't be a minute.
Не вешай трубку, подожди минутку.

Can you hold on? I'll try to find her. 
Вы можете подождать? Я постараюсь найти ее.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 18133 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 14791 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 13164 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 12584 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 9119 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 9062 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 9021 просмотр
Перевод слова «am» с английского на русский — 8721 просмотр
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 8449 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 7362 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: