Перевод фразы «i miss» с английского на русский.

i miss

Перевод

я скучаю

Словосочетания
I missed him — я его не встретила, я его прозевала
I missed the house — я прошла мимо этого дома
I missed most of the words — я не расслышал /прослушал/ большую часть того, что говорилось
I missed the first part of his speech — я не слышал /прослушал, пропустил/ первую часть его выступления
it doesn't matter if I miss my train, there's another one later — неважно /не имеет значения/, если я опоздаю на этот поезд, позже есть ещё один
to give smb. a miss — пройти мимо кого-л., избежать встречи с кем-л.
give somebody a miss — проходить мимо кого-либо; избегать кого-либо
he missed his footing — он не удержался (на ногах)
I have missed my turn — я пропустил свою очередь
he may miss the train — он может опоздать на поезд, он может и не успеть к поезду
Примеры

I missed you so much.
Я так по тебе скучала.

I missed the concert.
Я пропустил этот концерт.

How could I miss that typo?
Как я мог пропустить эту опечатку?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27605 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13719 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13387 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13288 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 12041 просмотр
Перевод слова «free» с английского на русский — 12029 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11383 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11339 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11182 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9981 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: