Idiot
—сущ.
идиот, кретин
(moron)
hopeless idiot — безнадежный идиот
complete idiot — полный кретин
дурак, дура, дурачок, глупец, дурочка
(fool)
village idiot — деревенский дурак
stupid idiot — тупая дура
недоумок
poor idiot — несчастный недоумок
прил.
идиотский
(stupid)
слабоумный
(moron)
Словосочетания
damned idiot — придурок, полный идиот
local / village idiot — местный, деревенский дурачок
he is no idiot — он вовсе не дурак
blooming idiot — круглый дурак
drivelling idiot — круглый дурак
idiot board — телесуфлёр
idiot girl — девушка, которая держит idiot board
idiot lever — дополнительная тормозная ручка на "горбатом" руле, позволяющая тормозить из верхней посадки
idiot oil — алкоголь
idiot pills — барбитураты
Примеры
You idiot!
Вы идиот!
You flaming idiot!
Какой ты козел!
He acted the idiot
Он действовал идиот
He acted the idiot.
Он строил из себя идиота.
You blundering idiot!
Вы неуклюжий идиот!
• What a fucking idiot!
• Что чертов идиот!
Don't be such an idiot!
Не будьте таким идиотом!
