idiot box
— Дословный перевод
зомбоящик
Перевод
телевизор, "ящик"
Словосочетания
idiot box — телевизор, «ящик» ; букв. коробка для дурака; автоматическая коробка передач
Пример
I wasted my whole night in front of the idiot box.
Я всю ночь просидел перед ящиком.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49102 просмотра
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47597 просмотров
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40972 просмотра
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17237 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13775 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13492 просмотра
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13383 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10754 просмотра
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10078 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9802 просмотра
