Перевод фразы «idiot box» с английского на русский.

idiot box

Дословный перевод

зомбоящик

Перевод

телевизор, "ящик"

Словосочетания
idiot box — телевизор, «ящик» ; букв. коробка для дурака; автоматическая коробка передач

Пример

 I wasted my whole night in front of the idiot box.
Я всю ночь просидел перед ящиком.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 13192 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 12722 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 10251 просмотр
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 10128 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 8716 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 8601 просмотр
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 8173 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 8161 просмотр
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7824 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 7483 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: