idiot box
— Дословный перевод
зомбоящик
Перевод
телевизор, "ящик"
Словосочетания
idiot box — телевизор, «ящик» ; букв. коробка для дурака; автоматическая коробка передач
Пример
I wasted my whole night in front of the idiot box.
Я всю ночь просидел перед ящиком.
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28130 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17508 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17313 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16272 просмотра
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13841 просмотр
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13693 просмотра
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11370 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10357 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10258 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10025 просмотров