idiot box
— Дословный перевод
зомбоящик
Перевод
телевизор, "ящик"
Словосочетания
idiot box — телевизор, «ящик» ; букв. коробка для дурака; автоматическая коробка передач
Пример
I wasted my whole night in front of the idiot box.
Я всю ночь просидел перед ящиком.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 58692 просмотра
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 31880 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 28903 просмотра
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 26756 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15484 просмотра
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13242 просмотра
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12239 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12012 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 9723 просмотра
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9500 просмотров
