in dribs and drabs
— Дословный перевод
в мелочевка
Перевод
по крохам, по мелочам; маленькими порциями, по чуть-чуть
Словосочетания
ration out information in dribs and drabs — держать на скудном информационном пайке
to ration out information in dribs and drabs — сообщать /выдавать/ жалкие крохи информации, держать на скудном информационном пайке
Пример
Many came to the sale, but they arrived in dribs and drabs.
Многие пришли на торги, но они прибывали по чуть-чуть.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66673 просмотра
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37419 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15942 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15342 просмотра
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13826 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12557 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11286 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11103 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10969 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9832 просмотра
