Перевод слова «ineffable» с английского на русский.

ineffable

прил.
невыразимый, несказанный, неописуемый, неизреченный, неизъяснимый, непередаваемый
(inexpressible, indescribable, unspeakable, inexplicable)
ineffable mystery — невыразимая тайна
ineffable joy — несказанная радость
ineffable bliss — неизреченное блаженство

Словосочетания
indescribable / ineffable joy — неописуемый восторг
light ineffable — свет неугасимый
Примеры

the ineffable name of the Deity

неизреченное имя божества

The straining of Botticelli to express the ineffable.

Попытка Боттичелли выразить невыразимое.

...an ineffable beauty descends upon the canyon as the sun begins to set...

...несказанной красоты спускается в каньон, как солнце начинает набор...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17057 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15178 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14741 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13957 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13787 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13627 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12613 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12366 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 11246 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9990 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: