Initiation
—сущ.
посвящение
(consecration)
Masonic initiation — масонское посвящение
инициирование, возбуждение
(initiate, commencement)
laser initiation — лазерное инициирование
initiation of proceedings — возбуждение процесса
начало, инициатива
(beginning, initiative)
early initiation — раннее начало
инициация, инициализация
(initialization)
translation initiation — инициация трансляции
введение
(introduction)
приобщение
учреждение
основание
прил.
вступительный
initiation fee — вступительный взнос
Словосочетания
to conduct an initiation into a fraternity — проводить посвящение в члены братства
initiation codon — инициирующий [стартовый] кодон
initiation of an enterprise — основание предприятия
initiation of special measures — введение особых мер
initiation of proliferation — инициация пролиферации
bud initiation — инициация почек
organ initiation — инициация органов
root initiation — инициация корней
shoot initiation — инициация побегов
initiation into the club — принятие в клуб
Примеры
his initiation as a member of the club
его инициации в качестве члена клуба
rites of initiation into their religion
обряды посвящения в их религии
his dullness was due to lack of initiation
его тупость была из-за отсутствия посвящения
initiation rituals for young boys at puberty
ритуалы посвящения молодых мальчиков в период полового созревания
crimes committed as part of gang initiations
преступления, совершенные в рамках группового посвящения
This was my initiation into the peace movement.
Так я вступил в движение борцов за мир.
she looked forward to her initiation as an adult
она надеется, ее посвящение, как взрослый
The club has an initiation ceremony for new members.
Клуб имеет церемонию посвящения новых членов.
They announced the initiation of a rural development programme.
Они объявили о введении программы развития деревни.
