Перевод слова «insolence» с английского на русский.

insolence

сущ.
наглость, дерзость, нахальство
(impudence, audacity)
оскорбительное высокомерие

Словосочетания
to display insolence — быть наглым, высокомерным
gratuitous insolence — неуместная дерзость
a piece of insolence — образец наглости; пример наглости
behave with insolence — держаться вызывающе; поступать нагло
his remarks savor of insolence — в его замечаниях сквозит высокомерие
 ne plus ultra of insolence — верх наглости 
non plus ultra of insolence — верх наглости
piece of insolence — образец наглости; пример наглости
repay insolence in kind — отвечать дерзостью на дерзость; оплатить тем же
trench on insolence — граничить с дерзостью 
Примеры

They had the insolence to file a complaint.

У них хватило наглости подать жалобу.

his goal was the repression of insolence

его целью было пресечение наглость

...her frequent displays of insolence have lowered her standing among movie fans...

...ее частые проявления наглости снизили ее, стоящую среди любителей кино...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59975 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20797 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20705 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13040 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 11993 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10743 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 8588 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6853 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6126 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6006 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: