Перевод слова «inspiration» с английского на русский.

inspiration

[существительное] вдохновение, воодушевление, озарение
(inspire, enthusiasm, insight)
divine inspiration — божественное вдохновение
spiritual inspiration — духовное воодушевление
sudden inspiration — внезапное озарение
вдох, вдыхание
(breath, inhalation)
deep inspiration — глубокий вдох
вдохновитель
(inspirer)
ideological inspiration — идейный вдохновитель
влияние
(influence)
вдохновляющая идея
воодушевленность
богодухновенность
инспирация
внушение
(suggestion)
стимулирование
(stimulation)
[причастие] вдохновляющий
(inspiring)
[прилагательное] вдохновенный
(inspired)

Транскрипция: |ɪnspɪˈreɪʃ(ə)n|

Словосочетания
to draw inspiration — черпать вдохновение
flash / spark of inspiration — искра вдохновенья
divine inspiration — божественное вдохновение
to give / offer / provide inspiration — вызывать, пробуждать вдохновение
his wife was a constant inspiration for him — жена неизменно была для него источником вдохновения
his wife was a constant inspiration to him — жена неизменно была для него источником вдохновения
derive inspiration — черпать вдохновение
inspiration-expiration ratio — соотношение вдоха и выдоха
forced inspiration — форсированный вдох
 get inspiration — черпать вдохновение 

Примеры

Her example was an inspiration to young people.
Её пример вдохновлял молодёжь.

She had a sudden inspiration.
Её осенила блестящая идея.

He had a sudden flash of inspiration.
Ему вдруг озарение.

She paused, searching for inspiration.
Она остановилась в поисках вдохновения.

What gave him the inspiration to do it?
Что вдохновило его это сделать?

He has always been a source of inspiration for me.
Он всегда был источником вдохновения для меня.

Where does the inspiration for your art come from?
Откуда берется вдохновение для своего искусства пришли?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35929 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24608 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22533 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13742 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 13465 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9183 просмотра
Перевод слова «gta» с английского на русский — 7997 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6713 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6552 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 5761 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: