Irregularity
— сущ.
нарушение
(violation)
financial irregularities — финансовые нарушения
неровность, неравномерность, неоднородность
(roughness, unevenness, inhomogeneity)
minor irregularities — мелкие неровности
seasonal irregularity — сезонная неравномерность
ionospheric irregularities — ионосферные неоднородности
нерегулярность
slight irregularity — незначительная нерегулярность
неправильность
(incorrectness)
superficial irregularities — поверхностная неправильность
Словосочетания
gross irregularity — сильный беспорядок
irregularity in the accounts — беспорядок в счетах
operation irregularity bug — ошибка из-за неверного понимания операции (программистом)
irregularity coefficient — коэффициент неравномерности
degree of irregularity — степень неравномерности
irregularity of yarn — неровность пряжи
irregularity point — точка нерегулярности
local irregularity — локальная нерегулярность
sampling irregularity — выборочная неравномерность
inner irregularity — внутренняя иррегулярность
Примеры
He is suffering from irregularity.
Он страдает от нерегулярности.
She could nose out any irregularity.
Она может учуять любое отклонение от обычного порядка.
The irregularity in my backbone is probably congenital.
Неравномерность в мой позвоночник, наверное, врожденное.
