Перевод фразы «lay down» с английского на русский.

lay down

[глагол] сложить, закладывать, укладывать
(fold, lay)
устанавливать
(set)
сформулировать, формулировать
(formulate)
утверждать
(assert)

Словосочетания
to establish / lay down a canon — устанавливать критерий
to lay down the duties of office — отказаться от должности
to lay down — закладывать сооружение, устанавливать
to lay down the rule — устанавливать правило
to give / lay down / sacrifice one's life — отдать жизнь, пожертвовать жизнью
to establish / lay down / make rules — устанавливать, определять правила
to lay down new streets — прокладывать новые улицы
to lay down a vessel — закладывать судно
to lay down an axiom — сформулировать аксиому, выдвинуть постулат
 to lay down a barrage — поставить заграждение 

Примеры

This year we must lay the big field down to grass.
В этом году надо посадить траву на большом поле.

We shall have to lay down a new floor in the upstairs rooms.
На верхнем этаже надо настилать новый пол.

How much are you prepared to lay down that our team will win? 
Сколько ты поставишь на то, что наша команда выиграет?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18343 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17409 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11573 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9838 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8947 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7690 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 7604 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6997 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6620 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6304 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: