Перевод фразы «look out for» с английского на русский.

прослушать звучание слова

look out for

высматривать, подыскивать

Словосочетания
look out for a house — присматривать для покупки дом; присматривать дом
look out for oneself — блюсти свои интересы
look out for squalls — берегись опасности; будьте настороже; быть настороже
to look out for a house — присматривать дом (для покупки)
to look out for squalls — быть начеку /настороже/
to look out for oneself — блюсти свои интересы, (никогда) не забывать о себе
his mother charged him to look out for his little brother — мать велела ему присмотреть за братишкой
look out a dress for a party — присмотреть выходное платье
to look out a dress for a party — присмотреть выходное платье
look out a suitable design for a dress — выбрать подходящий фасон платья
those clouds look ominous for out picnic — надвигающееся облака могут испортить наш пикник
to look out a suitable design for a dress — выбрать подходящий фасон платья
please, don't put yourself out, I'll look for the book myself — пожалуйста, не беспокойтесь, я сам найду книгу
Перевод по словам
look  — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
out  — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
Примеры

A man's gotta look out for his family

Человек должен смотреть за своей семьей

Medical officials have put out an alert to hospitals to look out for the virus.

Медицинские чиновники поставили предупреждение для больниц искать вирус.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24310 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17103 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14810 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14636 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13349 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11683 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11403 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10576 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10261 просмотр
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10093 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: