Перевод слова «Mitigating» с английского на русский.

Mitigating

прил.
смягчающий

mitigating circumstances — смягчающие обстоятельства
Словосочетания
extenuating / mitigating circumstances — смягчающие обстоятельства
mitigating circumstance — смягчающее обстоятельство
circumstance mitigating guilt — обстоятельство смягчающее вину
mitigating measure — смягчающая мера
mitigating punishment — смягчающий наказание; смягчение наказания
mitigating sentence — смягчение приговора; смягчающий приговор
mitigating actions — смягчающие действия
mitigating effect — смягчающий фактор
mitigating measures — смягчающие меры
 shock-mitigating device — амортизирующее устройство 
Примеры

 Judges often give reduced sentences where there are mitigating circumstances.

Судьи часто дают снижение предложения, в которых есть смягчающие обстоятельства.