old habits die hard
— от старой привычки трудно избавиться
Дословный перевод
старые привычки умирают с трудом
Пример
Old habits die hard and it is very difficult for my grandfather to change some of his habits.
От старой привычки трудно избавиться, и моему дедушке очень сложно поменять некоторые свои привычки.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59654 просмотра
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30759 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27432 просмотра
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15421 просмотр
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 14060 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13663 просмотра
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13329 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11195 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10550 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10231 просмотр