patchwork
—прил.
лоскутный
(scrappy)
patchwork quilt — лоскутное одеяло
сущ.
мозаика
(mosaic)
мешанина
(hodgepodge)
лоскутная работа
ералаш
(jumble)
лоскуток
(shred)
Словосочетания
patchwork document — документ, представляющий собой компиляцию; компилятивный документ
patchwork quilt — crazy q. лоскутное одеяло; лоскутное одеяло
patchwork survey — съёмка небольших участков
Примеры
The text is a kind of patchwork of snippets.
Текст представляет собой своего рода смесь отдельных фрагментов.
The area was a patchwork of local industries.
Площадь была лоскутное местной промышленности.
A patchwork of laws prevent the land from being developed.
Лоскутное одеяло законы препятствуют землю от разрабатывается.
The patchwork was pieced into unusual long hexagon shapes.
Лоскутное изделие делилось на необычно длинные шестигранники.
You can make a patchwork quilt from oddments of silk and cotton.
Вы можете сделать лоскутное одеяло из остатков шелка и хлопка.
a patchwork of woods and fields, typical of the English countryside
лоскутное одеяло полей и лесов, типичных английской деревни
